CZAS NA PRAWDZIWĄ SZTUKĘ

14 maja 1993

KONTAKTY BWA SANDOMIERZ

PRACOWNIA MALARSTWA PROF.RYSZARDA WINIARSKIEGO. AKADEMIA SZTUK PIĘKNYCH W WARSZAWIE.

Wystawa studentów naszej pracowni w BWA Sandomierz jest już kolejnym tego typu zdarzeniem w ciągu kilku ostatnich lat, aby wspomnieć chociażby nasze wizyty w Galerii EL w Elblągu, Kunststion Klainsessen, BWA Lublin, Freie Kunstschule Nürtingen. BWA Zielona Góra itd. Wspólne ekspozycje w profesjonalnych galeriach mające z reguły charakter warsztatów twórczych stanowią nieodłączny element edukacji młodych artystów.

Pracownia nasza przez kilka lat funkcjonowała pod nazwą "Inne Media" koncentrując się na nieklasycznych formach sztuki, takich jak instalacja, performance, poezja wizualna, sztuki medialne etc. Obecnie po zmianie statusu na Pracownię Malarstwa  staramy się zachować nasze zainteresowanie wszelkimi formami działalności artystycznej traktując sztukę jako pojęcie otwarte, ewoluujące w procesie kreacji. Jednocześnie jednak pragniemy poszerzać obszar doświadczeń studentów konfrontując ich z osiągnięciami sztuki sztuki współczesnej - ideami, postawami, systemami wartości - określającymi kontekst dla ich przyszłej samodzielnej pracy. Temu też służą prelekcje, dyskusje prowadzone przez zaproszonych uznanych artystów. Dydaktyka pracowni indywidualizowana jest osobowością, świadomością i wrażliwością konkretnego studenta, który w dialogu z pedagogami i innymi studentami ma możliwość zarówno krystalizacji własnej tożsamości artystycznej, jak i praktycznej jej weryfikacji. Pragnąc uświadomić studentom szerokie odniesienia i konsekwencje ich własnych decyzji, dążymy do wzbudzenia w nich odpowiedzialności nie tylko za własną wrażliwość, wybór konwencji, medium etc., lecz przede wszystkim za samą ideę sztuki, jej miejsce i funkcję w rzeczywistości.

Wystawa w sandomierskim BWA prezentuje prace siedmiu spośród przeszło dwudziestu studentów naszej pracowni, jednak dość jasno wyraża jej istotę - różnorodność. Piotr Czajkowski, Kinga Marciniak, Dominika Olczyk, Kinga Staroń, Łukasz Wawryniewicz, Krzysztof Wretowski, Bożena Żebrowska, Ryszard Winiarski.

Sławomir Marzec

BWA Sandomierz 24.IV - 20.V.1993

The exhibition of the works from our studio taking place in BWA gallery in Sandomierz is one among others happening within last few years, just to mention our visits in El gallery in Elbląg, Kunstation Kleinassen, BWA gallery in Lublin, Freie Kunstschule Nürtingen, BWA gallery in Zielona Góra etc.Collective shows in professional galleries generally of the character of creative workshops constitute an inseparable element of the education of young artists.

For several years our studio had functioned under the name of „Other Media” concentrating its work on alternative formulae on art such as installation, performance, visual poetry, media art, etc. At present after changing our status into Painting Studio we attempt at maintaining our interest in all forms of artistic activities approaching art as an open notion evolving in the process of creation. However, at the same time we are keen on broadening the area of students experiences confronting them with the accomplishments of modern art, with its ideas, attitudes, systems of values that define the context of their future independent work. Lectures and discussions given and led by well recognized artists we invite serve the same purpose.

In the studio the process of education takes individual characteristics with respect to the personality, awareness and sensitivity of a student who through the dialogue with professors and other students is able to crystalize his awn artistic identity as well as verify it in practice. Attempting at making students realize the widest range of references and consequences of their decisions we aim at awakening their responsibility not only for their own sensitivity, the choice of convention, medium, etc. but first of all for the idea of art itself, its place and function in reality. The exhibition in BWA gallery in Sandomierz presents work of seven studnentschousen out of the group of over twenty but still it quite clearly expresses the essence of the studio - its variety.

Piotr Czajkowski, Kinga Marciniak, Dominika Olczyk, Kinga Staroń, Łukasz Wawryniewicz, Krzysztof Wretowski, Bożena Żebrowska, Ryszard Winiarski.

Translation by Małgorzata Sady